Bin dann endlich mal zum Doc und er hat mir Blut abgenommen.Gestern die Besprechung der Blutwerte...meine Schilddrüse ist die Ursache.Habe heute morgen mit den Tabletten angefangen und ich hoffe sehr,daß im Laufe der Zeit meine Energie wiederkommt.
My goodness,it´s been quite a while since you heard from me last.I hope all of you are doing fine.I couldn´t make myself to get in gear lately.I can´t count all the times I woke up at night and during the day I felt exhausted,without impulse and tired.
Finally I went to the Doc and he took my blood.Yesterday I went to see him again to talk over the results...my thyroid gland is the cause.Since today I´m taking medication and I hope to have my energy back soon.
That´s the reason why nothing much was going on here.We painted the hallway because our basetts left their slobber on the walls ugh.After we were done we did a little re-arranging.And now I have a beautiful chandalier, oh so happy !
Deswegen gibt es von mir kaum was neues zu berichten.Wir haben nur den Flur neu gestrichen,war dringend nötig,überall die Basettsabber...aarrgghh.Danach haben wir noch etwas umgeräumt und ich habe jetzt einen schönen Kronleuchter hängen. <3 <3 <3
Heute habe ich im Garten angefangen herbstlich zu dekorieren.Die Bilder zeige ich Euch in meinem nächsten Post ;).Habt eine sonnige Restwoche.
I started to decorate our garden for fall today.I´ll show you the pictures in the next post.Hope you all have a sunny rest week.
Herzlichst
Caroline
